:: tour2 ::

Termine

Termine

Laufen

Laufen

Mobilität

Wetter

Fußball

Schach

Radfahren

Laufen

Blog

Ride On - Bon Scott

19.02.2010

Heute vor 30 Jahren starb der legendäre, einzigartige, unvergessene und noch immer bei allen Rockfans schmerzlich vermisste Sänger und Songwriter Bon Scott. Bon, dir zu Ehren, mit deinen Worten in deutscher Übersetzung:

ein weiterer einsamer Abend
und eine weitere einsame Stadt
aber ich bin zu jung, mich zu sorgen
und ich bin zu alt, zu weinen
wegen einer Frau schlecht drauf zu sein
eine weitere leere Flasche
und wieder ein leeres Bett
ich bin zu jung, um einzusehen
und zu alt, um zu lügen
ich bin auch nur ein hohler Kopf

darum bin ich alleine
darum ich bin einsam
weiß aber was ich zu tun habe

ich mach einfach weiter
einfach weiter
einfach weiter, ich steh am Straßenrand
einfach weiter, halte den Daumen in die Höhe
einfach weiter, irgendwann einmal
einfach weiter, werde ich mich ändern
und bis dahin mach ich einfach weiter

wieder ein Versprechen gebrochen
und ein weiteres gebrochenes Herz
aber ich bin zu jung, zu erkennen
dass ich zu alt bin,
um neu zu beginnen
ein weiterer Rotlicht Alptraum
noch eine Rotlicht Straße
ich bin zu alt, um es eilig zu haben
denn ich bin alt genug, zu sterben
aber ich bin immer noch schwer zu schlagen

aber ich bin alleine
man, ich bin einsam
was soll ich nur tun

ich mach einfach weiter
einfach weiter, habe nur eine Richtung
einfach weiter
einfach weiter, in die falsche Richtung
einfach weiter, irgendwann ändere ich mich
einfach weiter, irgendwann einmal
irgendwann einmal

einfach weiter
einfach weiter
ich mach einfach weiter
einfach weiter, schau wer mich mitnimmt
einfach weiter
einfach weiter, weitermachen
einfach weiter und weiter und weiter

In lautem Gedenken!

Wir sehen uns, bis Mittwoch.

« Zurück

tour2@leinzell.net www.tour2.de, www.tourzwei.de, tour2, tour zwei, tour de biergarten, kette rechts, kette-rechts.info, kette-rechts, bike, biken, radfahren, rad, mountainbike, mtb, radsport, radelthon, laufen, laufsport, marathon, halbmarathon, stuttgart, stuttgart-zazenhausen, zazenhausen, ludwigsburg, kornwestheim, fellbach, mühlhausen, zuffenhausen, stammheim, feuerbach, hofen, freiberg, www.tour2.de, www.tourzwei.de, tour2, tour zwei, tour de biergarten, kette rechts, kette-rechts.info, kette-rechts, bike, biken, radfahren, rad, mountainbike, mtb, radsport, radelthon, laufen, laufsport, marathon, halbmarathon, stuttgart, stuttgart-zazenhausen, zazenhausen, ludwigsburg, kornwestheim, fellbach, mühlhausen, zuffenhausen, stammheim, feuerbach, hofen, freiberg